-
1 other matters
Общая лексика: прочие вопросы (название пункта повестки дня) -
2 other matters pre-engaged him
Общая лексика: он был уже занят другими деламиУниверсальный англо-русский словарь > other matters pre-engaged him
-
3 among other matters
Общая лексика: помимо прочего (АД) -
4 to turn a conversation to other matters
to turn (to guide/to switch/to shift) a conversation to other matters/to other channels/into another line/into other subjects перевести (направить) разговор на другие темы/в другое руслоEnglish-Russian combinatory dictionary > to turn a conversation to other matters
-
5 pass to other matters
pass to other mattersovergaan naar/tot andere zaken -
6 these matters take precedence of other matters
Общая лексика: эти вопросы важнее других вопросовУниверсальный англо-русский словарь > these matters take precedence of other matters
-
7 council (In the Christian Church, a meeting of bishops and other leaders to consider and rule on questions of doctrine, administration, discipline, and other matters)
Религия: Церковный соборУниверсальный англо-русский словарь > council (In the Christian Church, a meeting of bishops and other leaders to consider and rule on questions of doctrine, administration, discipline, and other matters)
-
8 advert to other matters
Общая лексика: коснуться других вопросов, обратиться к другим деламУниверсальный англо-русский словарь > advert to other matters
-
9 be engaged with other matters
Общая лексика: заниматься другими деламиУниверсальный англо-русский словарь > be engaged with other matters
-
10 financial measures take precedence (of other matters)
Общая лексика: финансовые мероприятия рассматриваются в первую очередьУниверсальный англо-русский словарь > financial measures take precedence (of other matters)
-
11 financial measures take precedency (of other matters)
Общая лексика: финансовые мероприятия рассматриваются в первую очередьУниверсальный англо-русский словарь > financial measures take precedency (of other matters)
-
12 financial measures take precession (of other matters)
Общая лексика: финансовые мероприятия рассматриваются в первую очередьУниверсальный англо-русский словарь > financial measures take precession (of other matters)
-
13 advert to other matters
-
14 other
1. a ещё, дополнительный, другойthere are some other people waiting to see you — вас ещё ждут другие, вас ждёт ещё несколько человек
on the other — с другой,
2. a другой, иной, не тотhe is busy now, ask him about it some other time — он сейчас занят, спроси его об этом как-нибудь в другой раз
it must be decided by quite other considerations — при решении этого вопроса нужно руководствоваться совершенно иными соображениями
change into other clothes — наденьте что-нибудь другое; переоденьтесь
to batter at each other — драться, колотить друг друга
3. a былой, прошлый4. a второй, другой5. a обыкн. сущ. мн. ч. остальныеhe kisses the other performers off as mere amateurs — остальных исполнителей он сбрасывает со счетов как простых любителей
6. a обыкн. ещё, другие, прочие7. a другие, иные, не теif these books are no use, can you send me some others? — если эти книги не подойдут, не сможете ли вы прислать мне другие?
8. a филос. противоположное, обратноеnonbeing is the other of being — небытие — противоположность бытия
9. adv иначе, по-другомуhe thought he could not do other than leave the town — он считал, что не может поступить иначе, чем уехать из этого города
other than as stated above — иначе, чем это установлено выше
Синонимический ряд:1. additional (adj.) added; additional; another; else; extra; farther; fresh; further; more; new2. different (adj.) different; differentiated; disparate; dissimilar; distant; distinct; divergent; diverse; opposite; otherwise; separate; unalike; unequal; unlike; unsimilar; various -
15 integration between marketing and other departments
- координация деятельности между подразделением по маркетинговым программам и другими подразделениями
координация деятельности между подразделением по маркетинговым программам и другими подразделениями
Эффективная коммуникация и обмен информацией с другими подразделениями ОКОИ, функции которых зависят от деятельности в области маркетинга или имеют для нее значение, с тем чтобы все подразделения были в полной мере информированы по вопросам маркетинга в связи с Играми и понимали операционную роль и значение маркетинг-партнеров Игр, а также категории их товаров и принадлежащие им права в области поставок.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
integration between marketing and other departments
Effective communication and exchange of information with the other departments of the OCOG which affect, or are affected by, marketing so that all departments are fully briefed on marketing matters in relation to the Games and understand the operational role and value of Games marketing partners', their respective product categories and supply rights.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > integration between marketing and other departments
-
16 face years of legal wrangling over property and other financial matters
Общая лексика: судебные разбирательстваУниверсальный англо-русский словарь > face years of legal wrangling over property and other financial matters
-
17 perjury and other falsification in the official matters
Юридический термин: лжесвидетельство и иные случаи фальсификации в вопросах, имеющих официальное значениеУниверсальный англо-русский словарь > perjury and other falsification in the official matters
-
18 advert
ədˈvə:t гл.;
архаич. ссылаться;
упоминать;
обращаться к чему-л.;
обращать внимание на что-л.;
касаться (to) to advert to other matters ≈ коснуться других вопросов(разговорное) объявление обращаться к;
ссылаться на;
- to * to other matters коснуться других вопросов;
обратиться к другим делам;
- I * to what I have just said я возвращаюсь к тому, о чем я только что говорил обращать внимание;
замечать;
принимать во вниманиеadvert реклама ~ рекламное объявление ~ ссылаться;
упоминать;
обращаться (к чему-л.) ;
касаться;
to advert to other matters коснуться других вопросов~ ссылаться;
упоминать;
обращаться (к чему-л.) ;
касаться;
to advert to other matters коснуться других вопросовtraffic ~ реклама на транспорте -
19 switch
[swi ] 1. noun1) (a small lever, handle or other device eg for putting or turning an electric current on or off: The switch is down when the power is on and up when it's off; He couldn't find the light-switch.) kontakt; -kontakt2) (an act of turning or changing: After several switches of direction they found themselves on the right road.) skift3) (a thin stick.) pisk; kæp2. verb(to change, turn: He switched the lever to the `off' position; Let's switch over to another programme; Having considered that problem, they switched their attention to other matters.) skifte- switchboard
- switch on/off* * *[swi ] 1. noun1) (a small lever, handle or other device eg for putting or turning an electric current on or off: The switch is down when the power is on and up when it's off; He couldn't find the light-switch.) kontakt; -kontakt2) (an act of turning or changing: After several switches of direction they found themselves on the right road.) skift3) (a thin stick.) pisk; kæp2. verb(to change, turn: He switched the lever to the `off' position; Let's switch over to another programme; Having considered that problem, they switched their attention to other matters.) skifte- switchboard
- switch on/off -
20 advert
[ədˈvə:t]advert реклама advert рекламное объявление advert ссылаться; упоминать; обращаться (к чему-л.); касаться; to advert to other matters коснуться других вопросов advert ссылаться; упоминать; обращаться (к чему-л.); касаться; to advert to other matters коснуться других вопросов traffic advert реклама на транспорте
См. также в других словарях:
other fish to fry — other matters to attend to, other concerns or interest to pursue. A variant is bigger fish to fry … Dictionary of ichthyology
other fish to fry — idi other matters requiring attention … From formal English to slang
Matters of the Bittersweet — Studio album by Matthew Santos Released 2007 Recorded 2007 Genre Acoustic … Wikipedia
Other Losses — Other Losses: An Investigation into the Mass Deaths of German Prisoners at the Hands of the French and Americans after World War II Author(s) … Wikipedia
Other-worldly, indeed! — Other worldly means more concerned with spiritual matters than with daily life. The exclamation indeed is used to express surprise, annoyance or lack of belief. Source: (Arakin 4, 77) … Idioms and examples
Other Backward Class — The Central Government of India classifies some of its citizens based on their social and economic condition as Scheduled Caste (SC), Scheduled Tribe (ST), and Other Backward Class (OBC). The OBC list presented by the commission is dynamic… … Wikipedia
other fish to fry — More important matters to attend to … A concise dictionary of English slang
Reserved matters — For other meanings, see Reserved powers disambiguation page. In the United Kingdom reserved matters, also referred to as reserved powers, are those subjects over which power to legislate is retained by Westminster, as stated by the Scotland Act… … Wikipedia
Flying Matters — is a pro aviation coalition in the United Kingdom. Members include tourist organisations, airlines, aerospace manufacturers, trade associations, airport operators, growers and others. Formed in June 2007, they have issued briefings, press… … Wikipedia
Media Matters for America — For other organizations, see Media Matters (disambiguation). Media Matters for America Screenshot from Media Matters for America (April 14, 2009) URL … Wikipedia
Muriel Matters — Muriel Lilah Matters (November 12, 1877 November 17, 1969) was an Australian born suffragist, lecturer, journalist, educator, actress and elocutionist.[1] Based in Britain from 1905 till her death, Matters is best known for her work on behalf of… … Wikipedia